Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-немецкий словарь - течь

 

Перевод с русского языка течь на немецкий

течь
II сущ. ж Leck n 1a дать течь lecken vi , leck sein

течь I гл. 1. (о жидкости) fließen* vi (s); strömen vi (h , s) (сильно) у него течёт кровь из носу er hat Nasenbluten с него течёт пот der Schweiß bricht ihm aus allen Poren 2. перен. (о времени) verfließen* vi (s) , vergehen* vi (s) , verstreichen* vi (s) годы текут die Jahre vergehen время течёт медленно langsam verrinnt die Zeit 3. (дать течь) leck sein бочка течёт das Faß ist leck а у меня слюнки текут das Wasser läuft mir im Munde zusammen

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I гл. 1) (о жидкости) flie?en (непр.) vi (s); stromen vi (h, s) (сильно) у него течет кровь из носу — er hat Nasenbluten с него течет пот — der Schwei? bricht ihm aus allen Poren 2) перен. (о времени) verflie?en (непр.) vi (s), vergehen (непр.) vi (s), verstreichen (непр.) vi (s) годы текут — die Jahre vergehen время течет медленно — langsam verrinnt die Zeit 3) (дать течь) leck sein werden бочка течет — das Fa? ist leck •• у меня слюнки текут — das Wasser lauft mir im Munde zusammen II сущ. ж Leck n дать течь — lecken vi, leck sein werden ...
Русско-немецкий словарь по общей лексике

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины